Grenierideco French Antique ＆ Brocante グルニエイデコフランスアンティーク食器 & 雑貨

2019年6月4日

MONTEREAU モントローオクトゴナル特集♪♪♪ 次回更新のご紹介です。

お待たせしました、やっとモントローのオクトゴナルのご紹介にたどり着けました！

今では珍しい事はないお品ものになってしまいましたが、数が揃えられるのと皆さんお持ちなので、私も欲しい！方にお勧めなモントローのオクトゴナルたち。

ほとんどが20世紀前半のモントローのオクトゴナルになります。

お写真でご紹介して参ります♪

ティーカップ＆ソーサー3客。
それぞれカップは比較的良い状態で、ソーサーに使用感が多少見られます。

すべて、気になるところだけ書き出してみますが、見落としている点もあるかと思います。
詳細やお写真などは更新後のグルニエイデコのオンラインショップでご確認いただければと思います。

#1
カップの内側に製造時にできた亀裂がありますが、釉薬の下になります。

#1
ソーサーに貫通している小さなヒビが1か所と貫入やシミが一部見られます。

#1
貫通部分とっても小さいんですけど、分かりますでしょうか。

表面はスレが見られます。

#2
カップの内側底の方に製造時にできた素地または釉薬のムラが少し見られます。

#2
ソーサーの貫入とシミ

#2
ソーサーの染みは主に裏側で表側にはあまり見られません。

#2
ソーサーの表面にスレ。

#3
ソーサーの裏にシミが一部。

#3
窯キズ。

#3
貫入。

ソーサーに使用感はでていますが、カップは綺麗です。

貴重ですね～～～カップが綺麗な状態なの！

ちょっと写真は大きいですが、ミルクピッチャー。
または小さめのピシェ。
お湯を足したり、ミルクを足す際のピシェです。
蓋はもともとないタイプです。

脚にカケが1か所。

内側に窯で焼かれている際にできた釉薬のムラが内側の底に見られます。

そして、ソーシエール。
ソース用の器ですね。

貫入やシミ、角にスレなど。

アイボリー色です。
他のものに比べるとほんの少し緑系のお色が強く感じるかもしれません。

アイボリー色のコンポティエは2点。
こちらは大きい方です。

表面に素地ムラ、黒い斑点などが一部に見られます。

脚に釉薬の掛かったカケが1か所。

フチ裏に小さなチップと脚裏に小さなチップ。

全体的にはこの年代のものとしては大変良い状態です。

左側の小さい方は、年代が少し違うようです。

お色もアイボリーというよりはオフホワイトに近いと思います。

うっすら青い釉薬の掛かった寒色系の白なんですけど、ぱっと見アイボリーで冷たい感じはしません。

小さい方

小さい方のコンポティエ。
表面に素地ムラや釉薬のムラなど。

裏にシミが見られます。

表側はほとんど見られません。

ね、このうっすら青い感じ分かりますでしょうか。

ほとんどのものは1920-1930年頃のものだと思いますが、これだけは19世紀のものかもしれません。

でも、半月型の刻印がほぼ同じなんですよね。
刻印では見分けは難しいです。

素敵なコンポティエです♪

オクトゴナルのお皿たちをご覧いただきますが、詳細はやはりオンラインショップでご確認くださいませ。

美品ではありませんが、良い方の状態だと思います。
深皿、平皿(プレート)、デザート皿とも貫入、目立たないシミ、小さなチップなどは見られます。

スープ皿(深皿)が3枚。

おっとボールペンが見切れてしまってました。。。(;^ω^)

深皿の裏。
一番左はHBCMスタンプ入りのオクトゴナルです。
中央は半月刻印の実。
一番右の1点は円形の刻印。

このいずれも1920-1955年の間のほぼ同じ時代に作られたもの。
20世紀のお品です。

プレート(平皿)も3枚。

こちらもいずれも同じ時代に作られた3枚。
20世紀のものです。

デザート皿も3枚。

デザート用のお皿なのか、チーズ用なのか、パン用なのか、悩むところです。
デザート用にしては少し小さめかもしれません。

こちらも20世紀に製造されたオクトゴナルです。

カップと比べてみていただけると、小さめのデザート皿だという事がお分かりになりますでしょうか。
う～ん、分かりにくいですね、すみません。

その他、シミ付きデザート皿2枚セット。

この2枚のシミを抜こうと思ったのですが、かなりしつこいシミのようで、シミは取れませんでした。

このままの状態で上手に使ってくださる方へ♪

そして、1点だけブルー！

落ち着いたブルーの小さめのコンポティエです。

お皿の中央近くに大き目のヒビが見られます。

水が染みます。

でも、

丁度脚の部分いも当たるせいか貫通していない、または貫通した部分は見えません。

液体類など乗せなければ、普通に使っていただけます。
20世紀のお品です。

洗う際は水に浸けっ放しにせず(これはヒビがあってもなくても、ファイアンス全般に言えることですが)、濡れたままにしないで洗ったらすぐ拭き取って乾かしてください♪

ブルーも涼しげでいいですね♪
プラムとか、イチジクとか乗せてみたいです。

オクトゴナル祭り、お楽しみいただけましたでしょうか？(笑)
上記のモントローのオクトゴナルは間もなくグルニエイデコのオンラインショップでお目にかかれます。
(更新日時の載ったメルマガはすでに配信済みです)

ほぼ100年経ったものとしては、状態はよろしい方ではないかと思いますが、小さな事はそれぞれに見られます。
UP後のオンラインショップでご確認くださいませ。m(__)m

ご予約はできませんので、オンラインショップに直接いらっしゃってくださいね♪♪♪
お待ちしております！

グルニエイデコのオンラインショップ
http://ideco.ocnk.net/
店長　イデコ(*^^*)

2019年6月2日

いろいろなオクトゴナルやファイアンスフィーヌたち♪ 次回更新予定♪

気が付けば、もう6月！

令和に入って、すぐにアップしたかったのですが、どうしても進まない進まない。
お待たせしており申し訳ありません。💦

先日は南仏陶器についてご紹介いたしました♪

今回は、モントロー以外のオクトゴナルといろいろなファイアンスフィーヌを少しづつご紹介して参ります。
ちょっと長めですが、お付き合いください♪

大切なお話も後の方にでてきます。

グリーンのリムが美しい花リムプレート2種類。

同じお皿のように見えますが、リムが微妙に違います。

無地の方はクレイユかシャンティイ窯のものではないかと思うのですが、刻印はありません。

ヴィオラの花の絵付け皿の方は、フォルジュレゾー(キュノワで有名な窯)と聞いています。
でもはっきりした事は分かっておりません。

この感じですとやはり1800-1820年くらいに作られたものではないか、とは思います。
大変古いプレートです。

追記：2019/7/3
ヴィオラと書いておりますが、どうやらハートシーズというお花らしいです。
ワイルドパンジーとも呼ばれている原種なのだそうです。
現代のように改良品種されたお花ではなく、本当に素朴で可愛いお花なんですね。
教えてくださった方、ありがとうございました(*^^*)

19世紀初めのフランス、イギリス18世紀のウェッジウッドの影響を受けた、またはイギリスの技術を伝授した窯が作ったプレートたちです。

象牙色の陶器製パニエ♪
オーバルではなく真ん丸型です。

ヒビが多数見られますので、出来るだけお安い設定にさせて頂こうと思っています。

パニエレリーフとカットワークが素敵なクリームウェア。
19世紀のドイツのものになります。

小さな事はみられますが、綺麗な状態のお品です。
2枚在庫がございます。

うっすらと青いっぽい釉薬のしろが美しい、クレイユエモントローのシュクリエ。
変形オクトゴナルのフォルムに厳格があって素敵です。

ヒビ、カケなど見られます。

陰影の美しいお品です♪

白いピシェは、クレイユエモントローのお品になります。
美品です。

もう一つ、ミルクピッチャーまたはおままごと用のピシェなのでしょうか。
小さくて可愛い水差しです♪

片面の薔薇の下にヒビがあり、貫通しています。

洗った際には水が染みる感じはしませんでしたが、修理してくださるか、このままコレクション用としてもらってくださる方へ♪

薔薇とパニエのレリーフがとっても素敵です♪

そして、渋い所でロワール地方の王室御用達だった、ランジェ窯のお品。

このクリーム色の素地の上にシルバーでアクセントが付けられているのが特徴的です。

そして、こちらはご覧の通りパリのノートルダム柄のお皿。

ショワジールロワ窯のリムのレリーフが美しお品です。

ずっと、長い事うちにあった、パリのノートルダム柄のお皿が売れましたので、また入れ違いに仕入れました。

セーヌ川から見た薔薇窓側のノートルダムです。
セーヌ川クルーズでも見る側の風景ですね。

通称薔薇窓、大きな薔薇のようなステンドグラスは有名で、今回の火事の被害にはあっていないようですが、次回この美しい薔薇窓をノートルダム寺院の内側から見られるのはいつになる事でしょう。。。

表面すこし艶がなくなっています。

そして、このお皿が作られた時代には、今火事で崩壊してしまった尖塔の部分がありません。

96mあった尖塔は、1859年に完成し2019年4月に火事で崩壊してしまい、160年間存在したものでした。
ノートルダム自体は13世紀に初めの部分が完成した、尖塔よりもかなり古い建築物です。

このお皿に尖塔がないという事は、お皿も160年以上前のものと考えられます。

そして、いろいろなオクトゴナル。

モントロー以外の様々な顔です。

サルグミンヌのブルートランスファー柄が素敵なオクトゴナル。

どこか日本的に見えますね♪

クレイユエモントローの青いヤグルマギク柄のオクトゴナル。

ラブラドール刻印の時代で1900年前後になると思いますが、このころからのクレイユエモントローの釉薬には鉛が使われていないものが多くなります。
ガラスのように透明なツヤを出すのに必要な鉛。
今の陶器の釉薬にも鉛は少なからず入っていると思いますが、アンティークの食器には含有量が多くなっています。
アンティークの食器が日常使いに向かない理由の一つでもあります。

話がづれますが、ちょっと付け加えますと、鉛の含有量の多い時代の食器を特に液体類に日常的に使用していると、液体に鉛の成分が溶け出し、肝臓に障害が起こるそうです。(間違っていたらごめんなさい)
アンティークのマグカップを使っていた女性が吐き気などを起こして、原因を調べたら鉛成分だったというお話を聞いたことがあります。
しかしながら、肝臓はゆっくりながらにも回復するらしくて、使用を中止すれば徐々に治るみたいなのですが。。。

毎日使う用途でなければ、もちろん使っていただいて構わないと思います。
お客様がいらっしゃった際にアンティークの食器でおもてなし、とか、ご自身のご褒美としておやつの際に使ってみるとか。
たまに使用する分には中毒症状はでにくいのではないでしょうか。
ただ私もお医者様ではありませんので、ちょっとでも気分が悪くなったりしたら使用を中止することをお勧めいたします。

でも、実際、フランスでは古い食器を日常的に使っているご家庭の方も多く、また、現代のものでもアジアなどから輸入される格安の食器には規定外の材料が使われているものもありますし、きちんとしたメーカーでも無鉛の釉薬を使うのは困難なようですので、何が安全って気にしだしたら何も使えなくなってしまいますよね。

そうそう、話はクレイユエモントローに戻りますが、ラブラドールの刻印がある時代のクレイユエモントローはSans Plomb無鉛と記してあるものがあります。

しかしながら、気のせいかもしれませんが、この手の陶器たちはシミになりやすく、またシミが取れにくい特徴があるな、とかなり前から感じております。

陶器の表面にツヤを出し、綺麗な状態を保つにはやはり必要なものなのかもしれませんね。

そうでなくても個人的に、アンティークはもっと大切にしてほしいなぁぁぁ(T_T)
とイデコは思います！